Joseph Stiglitz - Can we make a globalization that works?

စီးပြားေရး ႏိုဗယ္္ဆုရွင္၏ Globalization, အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ မေအာင္ျမင္ေသာ စီးပြားေရးဗ်ဴဟာမ်ား၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ား ႏွင့္ BRICS အေပၚ စိတ္၀င္စားစရာ အတိုခ်ဳပ္ သံုးသပ္ခ်က္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ ရာဇ၀င္ (၂)

ခရစ္ႏွစ္ ၁၆၀၀ ခန္႔မ်ားတြင္ နယ္သာလန္သည္ အျခား ဥေရာပ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ား ၏ အရိပ္ နီးပါး စီးပြားေရး စူပါ ပါ၀ါ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ခဲ့သည္။ နယ္သာလန္ သည္ ပထ၀ီအားျဖင့္ ေသးငယ္ေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရးထက္ အျခား လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ရပ္တည္ႏိုင္သည္။ ထို ရာႏွစ္မ်ားတြင္ နယ္သာလန္ သည္ ကမၻာ့ ေရလမး္ေၾကာင္းခရီးကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ၿမိဳ႕ေတာ္ Amsterdam သည္ ထိုရာစုႏွစ္မ်ားတြင္ ကမၻာ့အေရးႀကီးဆံုး ဆိပ္ကမ္းတခု ျဖစ္ခဲ့သည္။  ဒတ္ခ်္ လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ခရစ္ႏွစ္ ၁၆၀၀ ခန္႔က ပင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ သို႔ေရာက္ရွိခဲ့ၾကသည္။ ၁၆၂၄ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကန္တြင္ New Amsterdam ကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့သည္႕ အျပင္ Manhattan ဆိုသည္မွာလည္း ဒတ္ခ်္ ဘာသာစကားပင္ျဖစ္သည္။ နယ္သာလန္ ႏိုင္ငံ တိုးတက္မႈႏႈန္း၏ အဓိက အေျခခံမွာ ဘာသာေရး အစြန္းေရာက္ လူအနည္းစုမ်ားအေပၚ သူတို႔၏ သည္းခံသေဘာထားေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ သူတို႔သည္ ဘာသာေရး ပဋိပကၡမ်ားမွ ေရွာင္ရွားႏိုင္ခဲ့သည္႔အျပင္ ဘာသားေရးအရ ညွင္းဆဲႏွိပ္စက္ျခင္းကို ခံရသည္႕  တျခား ဥေရာပ ႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ နယ္သာလန္ ႏိုင္ငံသို႔ တိမ္းေရွာင္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုႏွိပ္စက္ ညွင္းဆဲ ခံရသူမ်ားတြင္ ေပၚတူဂီ၊ စပိန္ ႏွင့္ ျပင္သစ္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ ဂ်ဴးမ်ား ႏွင့္ ပရိုတက္စတာမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ႏိုင္ငံေရး အာဏာရွိေသာ စီးပြားေရး အက်ိဳးသည္ ႏိုင္ငံသားမ်ားမွာ ရွိေနခဲ့ၿပီး တျခား ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ရွိေသာ ဘုရင္ ႏွင့္ ၿမိဳ႕သူႀကီးမ်ားက ခ်ဳပ္ကိုင္ထာေသာ အက်ိဳးစီးပြားႏွင့္ ဆန္႕က်င္ဘက္ျဖစ္ေနသည္။ နယ္သာလန္ ႏိုင္ငံသည္ ၁၆၀၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ သိပၸံ ႏွင့္ အႏုပညာ ဗဟို႒ာန ျဖစ္လာခဲ့သည္။

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသည္ ၁၆၈၈ ခုႏွစ္ တြင္ Glorious Revolution ေခၚဆိုသည္႔ အဆံုးသတ္ သြားေသာ ျပည္တြင္းစစ္ရွည္ႀကီးတစ္ခု အပါအ၀င္ သူတို႔၏ ကိုယ္ပိုင္ ဘာသာေရးစစ္ပြဲမ်ား ရွိခဲ့သည္။ ဘုရင့္၏ အာဏာသည္ The Bill of Rights ႏွင့္  ပါလီမန္လႊတ္ေတာ္ ျဖင့္ ေပါင္းစပ္ ဖြဲ႔စည္းထားသည္။ နယ္သာလန္မွ ဘုရင္ အား ေခၚေဆာင္ၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ ဘံု ဘုရင္စနစ္ ကာလ တခုရွိခဲ့သည္။ ထိုႏိုင္ငံ ႏွစ္ခု ရပ္တည္ၿပီးေနာက္ ၁၇၀၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ နယ္သာလန္ ႏွင့္ ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံတို႔သည္ ဦးေဆာင္အင္းအားစု အေနျဖင့္ တိုးတက္လာသည္။ ႀကီးမားတဲ့ ျပည္တြင္း ေစ်းကြက္အျဖစ္သို႔ ဖန္းတီးေပးေသာ အဂၤလန္ ႏွင့္ စေကာ့တလန္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးေပါင္းမႈသည္ ပထမ အေၾကာင္းအရင္း တစ္ခုျဖစ္သည္။ ဒုတိယ အေနျဖင့္ ကုန္သြယ္ေရး ကို တိုးျမွင့္ေပးႏိုင္ေသာ မ်ားစြာေသာ တူေျမာင္း ႏွင့္ ေကာင္းမြန္ေသာ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ေရယာဥ္မ်ားေႀကာင့္ျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ ၿဗိတိန္ အထက္တန္းစား လူတန္းလႊာမ်ားသည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ပိုၿပီး တိုက္ရိုက္ ၀င္လာၾကၿပီး စတိုင္မတ္မတ္ ဗိုလ္ေက်ာ့ေက်ာ့ အစား ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ပိုၿပီး ထဲထဲ၀င္၀င္ လုပ္ကိုင္လာၾကသည္။ ႏိုင္ငံ၏ အာဏာသည္ အဓိကအားျဖင့္ ေရတပ္ အာဏာေပၚတြင္ မွီခိုထားၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ကိုလိုနီ ႏိုင္ငံမ်ား အေပၚ မွီခိုလာၾကသည္။ ကမၻာ့ ပထမဆံုး ႏိုင္ငံတကာ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုျဖစ္သည္႔ အေရွ႕အိႏၵိယ ကုမၸဏီမ်ားသည္ နယ္သာလန္ ႏွင့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ျဖစ္သည္။ ကုမၸဏီမ်ားတြင္ လြတ္လပ္စြာ ေရာင္း၀ယ္ႏိုင္ေသာ အစုရွယ္ယာမ်ားႏွင့္ ကန္႕သတ္ တာ၀န္ယူမႈတို႔ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ထိုအရာမ်ားသည္ စေတာ့ ရွယ္ယာ ကုမၸဏီမ်ား ျဖစ္တည္မႈ အတြက္ အဓိက အေျခခံ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ထို ကုမၸဏီမ်ားမွ တဆင့္ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ကိုလိုနီႏိုင္ငံမ်ားမွ ရရွိခဲ့ေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ားသည္ ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ား၏ သံုးစြဲမႈ ပံုစံအသစ္ ႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈတို႔ကို အစဥ္ ေျပာင္းလဲေစခဲ့သည္။ ထိုကုန္ပစၥည္းမ်ားတြင္  ၀ါဂြမ္း၊ ပိုးထည္၊ သၾကား၊ ငရုတ္ေကာင္း၊ လက္ဖက္ရည္၊ ေကာ္ဖီ ႏွင့္ ေဆးရြက္ အစရွိသည္တို႔ျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ ၀ါဂြမ္းသည္ အလြန္ကို အေရးပါခဲ့ၿပီး ပထမ စက္မႈေတာ္လွန္ေရး၏ အဓိက အေျခခံ ကုန္ႀကမ္းၿဖစ္လာခဲ့သည္။

ၿဗိတိန္မွ ပထဆံုး အဂၤါရပ္ ထို႔ေနာက္ အေမရိကန္တြင္ ေပၚေပါက္ခဲ့ေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ထူေထာင္ရာတြင္ မရွိမျဖစ္ အေရးႀကီးေသာ ေျမပိုင္ဆိုင္မႈ ဥေပေဒကို ထူေထာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုအေတြးအေခၚကို အဓိကေဖာ္ေဆာင္ခဲ့သူမွာ လြတ္ေျမာက္ေရးႏွင့္  ဒႆနပညာ ကို အေျခခံယူထားသည့္ ၿဗိတိသ ွ်လူမ်ိဳး John Locke (1632-1704) ပင္ ျဖစ္သည္။ သူသည္ ႏိုင္ငံေတာ္ အာဏာကို ကန္႔သတ္ရန္ ႏွင့္ လူသားတိုင္းဟာ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးရွိသည္ကို အေလးထားေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထို အခြင့္အေရးမ်ား ထဲက တစ္ခုသည္ ေျမပိုင္ဆိုင္မႈျဖစ္ၿပီး ထိုအရာကို ကာကြယ္ေပးမႈသည္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အေရးႀကီးဆံုး တာ၀န္ျဖစ္သည္ဟု “Goverment has no other end but the preservation of property” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဒႆနပညာရွင္မ်ား၏ အေတြးအေခၚမ်ားသည္ အဆင့္ဆင့္ တိုးပြားလာသည္။ ေနာက္တေယာက္မွာ ၿဗိတိသ ွ်သိပၸံ ပညာရွင္ Issac Newton(1643-1727) ျဖစ္သည္။ စေကာ့ ဒႆနပညာရွင္ David Hume(1711-1776) and Immanuel kant ကဲ့သို႔ေသာ ဒႆနပညာရွင္မ်ား၏ အေတြးအေခၚမ်ားသည္ ယေန႔တုိင္ လူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္းတြင္ လႊမ္းမိုးေနဆဲျဖစ္သည္။

ထိုဒႆန ပညာရွင္မ်ား၏ အေတြးအေခၚမ်ားသည္ လူလတ္တန္းစာ ေတာ္လွန္ေရးမ်ားျဖစ္သည္႔ အေမရိကန္ေတာ္လွန္ေရး (၁၇၇၆) ႏွင့္ ျပင္သစ္ ေတာ္လွန္ေရး(၁၇၈၉ )တို႔ ၏ အဓိက အေျခခံမ်ားျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံ၏ အေျခခံ ဥပေဒသည္ ထို ေတာ္လွန္ေရးႏွစ္ခုမွ အေတြးအေခၚမ်ားကို အေျခခံ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ ထိုလူတန္းစားမ်ားသည္ သူတို႔၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အက်ိဳး ႏွင့္ ေျမပိုင္ဆိုင္မႈ တို႔၏ ကာကြယ္မႈ ကို လိုခ်င္ခဲ့မႈသည္ လည္း တစိတ္တပိုင္း အပါအ၀င္ျဖစ္သည္။ ထိုအရာမ်ားသည္ ၁၈၀၀ ၀န္းက်င္မွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ႏွင့္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရး စနစ္ တိုးတက္ေရး သည္ တဖက္၊ အျခားတဖက္တြင္ ဒီမိုကေရစီ ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးတို႔ ၾကား ဆက္စပ္ေနေသာ ပညတ္တရားကို ႀကဳိတင္ခန္႔မွန္းအုပ္ခ်ဳပ္ေသာ စနစ္ကို ျဖစ္ေပၚေစသည္။ ခရစ္ႏွစ္ ၁၇၀၀ ခုႏွစ္မွ ဒႆန ေတြးေခၚပညာရွင္မ်ားကို ျပန္ထပ္ၾကည္႔လ ွ်င္ Adam Smith(1723-1790) သည္ အေရးႀကီးဆံုး ထဲက တေယာက္ျဖစ္သည္။ သူသည္ ကိုယ္က်င့္တရား ဒႆန ပညာရွင္ တေယာက္ျဖစ္ၿပီး စီးပြားေရး ဘာသာရပ္၏ ဖခင္ ဟုပင္ ေခၚဆိုရေလာက္ေအာင္ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားခဲ့သည္။

သူ၏ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ သီအိုရီသည္ စီးပြားေရးအရ ၾကြယ္၀မႈ ႏွင့္ တိုးတက္မႈႏႈန္းကို တုိ႔၏ မွားယြင္းစြာ နာလည္းျခင္းဟု သူ ဆိုလိုခဲ့ေသာ ကုန္သည္မ်ား (Mercantilism) အေပၚ အေျခခံခဲ့သည္။ ပထမဦးစြာျဖင့္  Plan Economy သည္ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈႏႈန္းကို တြန္႔ယုတ္ေစသည္ဟု သူသည္ ထင္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အစိုးရ၏ စီးပြားေရး လက္၀ါးႀကီး အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အစား မျမင္ရေသာ လက္ျဖင့္ စီမံေသာ စီးပြားေရးျဖင့္(The invisible hand) အစားထိုးရန္ အလိုရွိခဲ့သည္။ သူ၏ အဆိုသည္ ျဖင့္သည္႔ (The invisible hand governs economy) သည္ ကမၻာ႔အေက်ာ္ၾကားဆံုး သာဓက တစ္ခုျဖစ္ခဲ့သည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း လုပ္လိုသူမ်ား၏ လြတ္လပ္စြာ စတင္တည္ေထာင္ျခင္းကို သူသည္ လိုလားခဲ့သည္။ အစိုးရ၏ အခြင့္ထူး အေပၚ မွီခိုျခင္း ကို မလုိလားေပ။ ေစ်းကြက္သည္ ကိုယ္တိုင္ထိန္းခ်ဳပ္ကြပ္ကဲျခင္းျဖင့္ အားလံုးအတြက္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္ဟု သူက ဆိုသည္။ ဥပမာ အားျဖင့္ ျမင္းရထားကို ေရာင္းလိုသူသည္ သူကိုယ္တိုင္ ျမင္းရထားကို လုပ္ယူခြင့္ ရွိရမည္။ အကယ္၍ ၀ယ္မည္႔သူ မရွိလ ွ်င္ သူရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ ေငြသာလ ွ်င္ သူ ဆံုးရံႈးမည္။ အကယ္၍ သူေရာင္းရလ ွ်င္ သူေကာ ၀ယ္သူပါ ေက်နပ္ၾကမည္။ ျမင္းရထား လုပ္ငန္းမွ ၀င္ေငြ ေကာင္းမြန္ေသာ လုပ္ငန္းျဖစ္လာပါက တျခားသူမ်ားပါ မနာလို စိတ္၀င္စားမႈ ျဖစ္လာမည္႔ အျပင္ ျမင္းရထားလုပ္ငန္းမ်ားကို စတင္လုပ္ကိုင္လာမည္။ဤသို႔ျဖင့္ ၎တို႔၏ ေစ်းကြက္ ေ၀စုကို ရရွိလာမည္။ ဤ ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈသည္ ေစ်းသက္သာေသာ ပို၍အရည္အေသြးေကာင္းမြန္ေသာ ျမင္းရထားထုတ္လုပ္ျခင္းကို ဦးတည္ေစသည္။ အစိုးရ၏ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း မရွိဘဲ ထို မျမင္ရေသာ လက္၏ စီမံကြပ္ကဲျခင္းျဖင့္ ေစ်းကြက္တြင္ ေစ်းသက္သာေသာ ေကာင္းမြန္ေသာ ျမင္းရထားမ်ားကို ရရွိႏုိင္သည္။ ထို ၿမင္းရထား ထုတ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ ေရာင္းခ်ျခင္း ေနာက္ကြယ္တြင္ ကိုယ္ပိုင္ အက်ိဳးစီးပြား ဟူသည္႔ အင္းအားတခုရွိေနသည္။ ထိုအရာသည္ ေငြရရွိရန္ ေကာင္းမြန္ေသာ ကုန္သြယ္ေရး တခုကို ျဖစ္ေစရန္ အလိုရွိေစသည္။

Adam Smith ၏ သီအိုရီအား အေျခခံၿပီး ႏိုင္ငံမ်ား၏ တိုးတက္မႈ ႏွင့္ သာယာ၀ေပ်ာ္ မႈသည္ ေရႊအေရအတြက္ မည္မ ွ် ရွိသည္အေပၚတြင္ မမူတည္ဘဲ ၊ ဘယ္ေလာက္ ထုတ္လုပ္ႏုိင္မႈ အေပၚတြင္ မႈတည္သည္ကို နားလည္ လာၾကသည္။ သူ၏ ထိုသီအုိရီသည္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ ၀န္ေဆာင္မႈ အားလံုး၏ ထုတ္လုပ္မႈ ရလဒ္ျဖစ္သည္႔  စုစုေပါင္း ျပည္တြင္း ထုတ္ကုန္(GDP) သည္ ယေန႔ေခတ္ စီးပြားေရးႀကြယ္၀မႈ၏ ပန္တိုင္ျဖစ္သည္တို႔၏ အေျခခံျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္  ကုန္သြယ္ေရးသည္ ထုတ္ကုန္ ႏွင့္ ကၽြမ္းက်င္မႈ တို႔၏ တိုးတက္မႈ ကို ျဖစ္ေစရမည္ဟု သူသည္ ဆိုလိုသည္။ စီးပြားကူးသန္းေရး၏ အားသာခ်က္သည္ ႏိုင္ငံ (၀ါ) စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ သူတို႔၏ သူတို႔၏ ကၽြမ္းက်င္မႈဆိုင္ရာ ကုန္ထုတ္လုပ္မ်ားတြင္ အာရံုစူးစိုက္ႏိုင္ျခင္း တစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ သူတို႔သည္ သူတို႔၏ ႏိႈင္းယွဥ္ အားသာခ်က္ကို အထူးပင္ အသံုးခ်ႏိုင္သည္။ ကိုယ္ပိုင္ အားသာခ်က္ကို အသံုးျခမႈ ႏွင့္ ကၽြမ္းက်င္မႈ တို႔ကို အထူးဂရုစိုက္ ႏိုင္လ ွ်င္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ တိုးတက္ႏႈန္းသည္ သိသိသာသာ တိုးတက္လာမည္။ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ကၽြမ္းက်င္မႈသည္ ေစ်းကြက္ တခုအတြက္ အမ်ားဆံုး ထုတ္လုပ္ႏိုင္မႈ အေပၚတြင္ မူတည္သည္ဟု Smith က ဆိုခဲ့ျပန္သည္။ Smith ၏ေနာက္ထပ္ ေက်ာ္ၾကားေသာ ကိုးကားမႈတစ္ခု သည္ “That the division of labour is limited by the extendt of the marked” ျဖစ္သည္။ လုပ္ငန္းတာ၀န္ ခြဲေ၀ျခင္း၏ အဆင့္ဆင့္သည္ ေစ်းကြက္ အာျဖင့္ ကန္႔သတ္ထားျခင္း ခံရသည္။ ေစ်းကြက္ ျဖန္ကားေရးသည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း တည္ေထာင္ျခင္း (၀ါ) ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ကၽြမ္းက်င္မႈတို႔ႏွင့္လည္း အျပန္အလွန္ မွီခိုေနသည္။ ထို႔ေၾကာင့္  စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ကၽြမ္းက်င္ ထုတ္လုပ္မႈတို႔၏ တစ္ဦးစုေပါင္းယူနစ္ ဟု သတ္မွတ္ႏိုင္သည္။ စုေပါင္းယူနစ္ ဆိုသည္မွာ လူအမ်ား ပူေပါင္း ေဆာင္ရြက္လုပ္ကိုင္ျခင္းကို ဆိုလုိသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အမ်ားစုတြင္ လူအမ်ား ပူေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းနွင့္ ကၽႊမ္းက်င္းျခင္း ဆုိင္ရာမ်ားရွိသည္ကို ေတြ႕ရမည္။

ကုန္ထုတ္လုပ္ေရး စီးပြားလုပ္ငန္းမ်ားသည္ အထူးထုတ္ကုန္ တစ္ခုကို ထုတ္လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ထိုကၽြမ္းက်င္မႈ ဆိုင္ရာ ထုတ္လုပ္ေရးကို ကိုယ္စားျပဳ သည္။ ဥပမာအားျဖင့္ ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတစ္ခုသည္ ရွပ္အက်ီမ်ားကို ထုတ္လုပ္ျခင္းျဖင့္ ရွပ္အက်ီ အထူးထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းကို ကိုယ္စားျပဳသည္။ ဒါ့အျပင္ ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းအတြင္းရွိ ထုတ္လုပ္ေရး ကၽြမ္းက်င္မႈဆိုင္ရာမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။ ဤေနရာတြင္ Smith သည္ ႀကီးမားေသာ တိုးတက္မႈႏႈန္း အလားအလာ ရွိႏိုင္သည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။ သူသည္ ထိုေနရာတြင္ ပင္အပ္စက္ရံုလုပ္ငန္းမ်ားကို ဥပမာေပး၍ သရုပ္ ေဖာ္ျပသြားသည္။ ဆိုၾကပါစို႔ လူတေယာက္သည္ တေန႔ကို ပင္အပ္ အေခ်ာင္း၂၀ ထုတ္လုပ္ႏိုင္လ ွ်င္ လူ ၁၀ ေယာက္သည္ တေန႔ကို အခု ၂၀၀ ၿပီးေအာင္ လုပ္ႏိုင္မည္။ ဒါေပမယ့္ Smith သည္ ထို လူ ၁၀ ေယာက္က အထူး ထုတ္ကုန္အစိတ္အပိုင္း တာ၀န္ကို လူတေယာက္စီတာ၀န္ယူခဲ့မည္ဆိုပါက ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ သိသိသာသာ တိုးတက္လာမည္ ဟု ဆိုခဲ့သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ တေန႔ကို ပင္အပ္ အေခ်ာင္း ၄၈၀၀ ေထာင္နီးပါး ထုတ္လုပ္လာႏိုင္မည္ဟု သူသည္ ဆိုခဲ့သည္။ Smith ၏ အေျခခံ ၃ခ်က္အားျဖင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ထိေရာက္မႈသည္ သိသိသာတိုးတက္လာသည္။ ပထမ အခ်က္မွာ ၀န္ထမ္းမ်ားသည္ အထူးလုပ္ငန္းတာ၀န္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ပို၍ ကၽြမ္းက်င္လာၾကသည္။ ဒုတိယအခ်က္မွာ လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ား ကို ေရႊ႕ေျပာင္းျခင္း မျပဳဘဲ ထုတ္လုပ္မႈ အခ်ိန္မ်ားကို ေခၽြတာႏိုင္သည္။ ေနာက္ဆံုးအားၿဖင့္း လုပ္ငန္းတာ၀န္ အသီးသီးတြင္ ကိရိယာမ်ား ႏွင့္ အထူးတန္ဆာပလာ မ်ားတပ္ဆင္ျခင္းအားျဖင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈပိုင္းတြင္ ပို၍လြယ္ကူေစသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ Adam Smith အလြန္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၀ အတြင္း  သူ၏အေျခခံမ်ားႏွင့္ အျခားေသာ ယႏၱယားမ်ားကို အေျခခံကာ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ စီးပြားေရး အပိုင္းတြင္ လံုး၀ ဥႆံု သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲလာခဲ့သည္။ ထိုမွတဆင့္ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးသံုးခု အတြင္း ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ သိသိသာသာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာခဲ့သည္။

ပထမ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးသည္ ၁၇ ရာစု အလယ္ပိုင္းခန္႔မွ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံတြင္ စတင္ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ စက္ပစၥည္းမ်ား တီထြင္ တပ္ဆင္ႏိုင္ျခင္း၊ တခ်ိန္ထဲမွာပင္ ေရေႏြးေငြ႕သံုး အင္ဂ်င္ ႏွင့္ ရထားလမ္းမ်ား တီထြင္ အသံုးၿပဳႏိုင္ျခင္း မွ အစၿပဳခဲ့သည္။ ပထမ စက္မႈေတာ္လွန္ေရး၏ သိသာထင္ရွားေသာ အခ်က္မွာ စက္ရံုလုပ္ငန္းမ်ား စတင္ တည္ေထာင္ႏိုင္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔စက္ရံုမ်ားမွ ဟိုးအရင္ေခတ္ကာလ မ်ားမွ မႀကံဳဖူးေသာ လူသားစြမ္းရည္၏ ထိေရာက္မႈမ်ားကို ေတြ႕ ျမင္လာၾကရသည္။ ၁၈ ရာစု အကုန္ပိုင္းတြင္ အရင္းအႏွီးႏွင့္ အသိပညာပိုင္းမ်ား လိုအပ္ေသာ ပို၍ႀကီးမားေသာ ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားအျဖစ္ အသစ္ အမ်ိဳးအစား စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ေတြ႕ ျမင္လာရသည္။ ထိုအရာကို ဒုတိယ စက္မႈေတာ္လွန္းေရး ဟုေခၚတြင္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္ ႏွင့္ ဂ်ာမနီ တို႔သည္ ထိုဒုတိယစက္မႈေတာ္လွန္ေရး ကို ဦးေဆာင္ခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။  စုေပါင္းကုန္ထုတ္လုပ္ျခင္း အားျဖင့္ အစုလိုက္ အၿပဳံအလိုက္ ကုန္စည္ထုတ္လုပ္မႈမ်ား သည္ အဓိက အဂၤါရပ္ ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ မ်ားစြာေသာ လူဦးေရသည္ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရး လုပ္ကိုင္ျခင္းမွ ျမိဳ႕မ်ားရွိ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားသို႔ သိသိသာသာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္ကိုင္ေသာ အေနာက္ဖက္ ႏိုင္ငံမ်ား၏ ေခတ္မွီ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတခုအျဖစ္သို႔ ေရာက္ရွိေစသည္႔ အဓိက အေျခခံ ျဖစ္စဥ္ ျဖစ္သည္။

လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အသိုင္းအ၀ိုင္းကို အေျခခံက်က် ေျပာင္းလဲေပးႏိုင္ေသာ ထိုျဖစ္စဥ္မ်ားေၾကာင့္ ေတာ္လွန္ေရး ဟုေခၚတြင္ေစခဲ့သည္။ တခ်ိန္ထဲမွာပင္ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ဆန္႔ယူခဲ့ရေသာ ျဖစ္စဥ္မ်ားလည္းျဖစ္သည္။ ထို ဒုတိယ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးသည္ ၁၈၈၀ ၀န္းက်င္ခန္႔မွ စတင္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုေတာ္လွန္းေရး၏ အဆံုးသတ္ အခ်ိန္ကို သတ္မွတ္ရန္ ပို၍ ခက္ခဲခဲ့သည္။ တဖက္မွာ သဘာ၀ အေျခခံသေဘာအရ ပထမ ကမၻာစစ္ ၁၉၁၄ ခုႏွစ္တြင္ အဆံုးသတ္သည္ဟု သတ္မွတ္ႏိုင္သလို တဖက္တြင္ အေရးပါေသာ ရပ္တည္ခ်က္ အရ အေမရိကန္ရွိ စေတာ့ရွယ္ယာေစ်းကြက္မ်ား တဟုန္ထိုးက်ဆင္းခဲ့သည္႔ ၁၉ ၂၉  ဟု သတ္မွတ္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ဒုတိယ စက္မႈေတာ္လွန္ေရး ေခတ္သည္ တတိယ စက္မႈေတာ္လွန္းေရး စတင္ခဲ့သည္႔ ၁၉၈၀ အထိ ရွည္လ်ားခဲ့သည္။

Digitization, Liberalization and Globalization တို႔သည္ တတိယ စက္မႈေတာ္လွန္းေရး ဟုေခၚတြင္ေသာ ျဖစ္စဥ္၏ ေနာက္တြင္ အဓိက သိသိသာသာ ရပ္တည္ခဲ့သည္။ Digitization ဆိုသည္မွာ သတင္းအခ်က္အလက္ ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရးကို ဆိုလိုသည္။ အေျခခံအားျဖင့္ ထိုအရာသည္ အလုိေလ်ာက္ ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ မရွိမျဖစ္ အေျခခံျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မတူညီေသာ သတင္းအခ်က္အလက္ ႏွင့္ နည္းပညာ အစိတ္အပိုင္းမ်ားသည္ ထုတ္ကန္ုပစၥည္းမ်ား၏ အေရးႀကီးေသာ အစိတ္အပိုင္း ျဖစ္လာခဲ့သည္။ မိုဘိုင္းတယ္လီဖုန္းမ်ား ႏွင့္ အင္တာနက္မ်ား သိသာထင္ရွားလာသည္႔ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္းမွ စ၍ အသစ္ သစ္ေသာ သတင္းအခ်က္အလက္ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရး တို႔ကို သံုးစြဲျခင္းျဖင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ တေျဖးေျဖး ဆက္လက္ ေျပာင္းလဲ လာၾကသည္။ မတူညီေသာ ပံုစံမ်ားျဖင့္ ေစ်းကြက္စနစ္ကို သိသိသာသာ တိုးတက္ အသံုးျပဳလာျခင္းေၾကာင့္ Libelralization သည္ မ်ားေသာအားျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးကို ရည္ညႊန္းျခင္းျဖစ္သည္။ ဗဟိုအဂၤါရပ္အျဖစ္ စေတာ့အိတ္ခ်ိန္းမ်ားသည္ ပို၍ အေရႀကီးလာၾကၿပီး ရွယ္ယာရွင္ အရင္းရွင္စနစ္ ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။ Globalization သည္ ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရးစနစ္ တိုးတက္လာျခင္းကို ဆိုလိုသည္။ အထူးသျဖင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ တျခားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းခြဲမ်ား ကို တည္ေထာင္လာၾကသည္။ ဗဟိုအဂၤါရပ္ အျဖစ္ အာရွႏိုင္ငံမ်ားသည္ စီးပြားေရး အင္အား ႀကီးလာၾကသည္။ ပထမ ဦးစြာျဖင့္ ဂ်ပန္ သည္ ၁၉၇၀ ခုႏွစ္မ်ားကို အေမရိကန္၏ စီးပြားေရးကို စိန္ေခၚလာႏိုင္ခဲ့သည္။ ယေန႔ေခတ္တြင္ တရုတ္ သည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ အဓိက စိန္ေခၚၿပိဳင္ဖက္ ျဖစ္လာသည္။ Digitization, Liberalization and Globalization တို႔၏ ဆက္ႏြယ္မႈျဖစ္စဥ္  အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ တည္ရွိေနႏိုင္ၿပီး တတိယစက္မႈေတာ္လွန္ေရး၏ အဆံုးသတ္ကို ခန္႔မွန္းရန္မွာ မလြယ္ကူေသာ အရာပင္ျဖစ္သည္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ ရာဇ၀င္ (၁)

စက္မႈလုပ္ငန္း ေအာင္ျမင္မႈမ်ား မတုိင္မွီ ေရွးကာလမ်ားတြင္ အမ်ားစုသည္ စားသံုးမႈအတြက္ ထုတ္လုပ္ေသာ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ သူတို႔သည္ အစားအေသာက္၊အေနအထိုင္၊ အ၀တ္အထည္တို႔ကို ကိုယ္တုိင္ လုပ္ယူႀကရသည္။ လက္၀တ္ ရတနာ ႏွင့္ တန္ဆာ ကဲ့သို႕ေသာ ပစၥည္းတခ်ိဳ႕ကိုသာ ၀ယ္ယူအသံုးျပဳသည္။ ကုိယ္ပိုင္ ဖူလံုေရး  ႀကီးစိုးေသာ ကာလျဖစ္သည္။ ရာစုႏွစ္ (၅၀၀-၁၅၀၀) ခန္႔မ်ားတြင္  ကိုယ္ပိုင္ဖူလံုမႈ အတြက္ ၉၀ % သည္ ကိုယ္ပုိင္ သံုးစြဲမႈအျဖစ္ရွိၿပီး က်န္ရွိေသာ ၁၀ % သာလ ွ်င္ ေစ်းကြက္မွ လာသည္။ အတိအက်ဆိုရလ ွ်င္ ေစ်းကြက္ ဆိုသည္မွာ စတုရန္းေပ အနည္းငယ္ အက်ယ္အ၀န္းရွိေသာ ၿမိဳ႕တြင္းမ်ားမွ ေစ်းကို ဆိုလိုျခင္းျဖစ္သည္။ ဒါမွမဟုတ္ ျမင္းတေကာင္ျဖင့္ နယ္တကာလွည္႔ ေစ်းေရာင္း သည္႔ သူမ်ားလည္း ျဖစ္ႏုိင္သည္။ သို႕ ျဖင့္ ေစ်းသည္ အလြန္မႀကီးေပ၊ ေစ်းကြက္၏ လည္ပတ္ေသာ ေငြေႀကး ပမာဏသည္လည္း အနည္းငယ္သာရွိသည္။ တနည္းအားျဖင့္ တစ္ဦးရပ္တည္ေရး စီးပြားေရး ပံုစံျဖစ္သည္။ အလယ္ရာစုႏွစ္ ၏ ပေဒသရာဇ္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ပံုစံေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ဧကရာဇ္ ဘုရင္သည္ သူ၏ စစ္သည္ေတာ္မ်ားကို လစာျဖင့္ ခ်ီးေျမာက္ဆက္သႏိုင္ျခင္း မရွိေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ကိုယ္ပိုင္ဖူလံုးေရး စီးပြားေရးကို အုပ္စိုးရေသာ ျမိဳ႕သူႀကီးမ်ား ႏွင့္ အေပးအယူျပဳရသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ ကၽြန္စနစ္ ျဖစ္လာသည္။ ဘုရင္သည္ ၿမို႔သူႀကီးမ်ားကို အကာအကြယ္ ႏွင့္ အာဏာကိုေပးသည္။ ၿမိဳ႕သူႀကီးမ်ားသည္ စစ္မက္ျဖစ္ပြားရာတြင္ ဘုရင္ကို ေထာက္ပံ့ေပးသည္။ ထိုေခတ္ စီးပြားေရးစနစ္၏ အုတ္ျမစ္အေျခခံသည္ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား၏ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရး ပင္ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ အလယ္ရာစုႏွစ္ေခတ္သည္ စီးပြားေရး အရွိန္အဟုန္ လႊမ္းမိုးႏိုင္ေသာ ေခတ္တေခတ္ မျဖစ္ခဲ့ေပ။

သို႔ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ တေျဖးေျဖး ေစ်းကြက္မ်ားသည္ အေရးပါလာၿပီး စီးပြားေရး တိုးတက္မႈအတြက္ မရွိမျဖစ္ ျဖစ္လာသည္။ ေစ်းကြက္မ်ား ေပၚေပါက္ထြန္းကားေရးသည္ ေငြေၾကး စီးပြားေရးႏွင့္ ျမိဳ႕ ၿပ ျဖန္႔ေ၀ ေပၚေပါက္ေရးႏွင့္ အျပန္အလွန္္ဆက္စပ္ေနသည္။  ၿမိဳ႕ ၿပႀကီးမ်ားသည္ ျပည္သူ႔အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ႏွင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား၏ ထုတ္လုပ္ေရး တို႔ျဖင့္ အေျခခံထားသည္။ ထိုေခတ္၏ အလုပ္ရံုမ်ား၏ အေရးႀကီးဆံုးသည္ Guilds မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ သူတို႔သည္ လက္မႈပညာသည္ အဖြဲ႔အစည္း၊ ကုန္သည္ အဖြဲ႔အစည္း အျဖစ္ ကုန္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္မႈ ႏွင့္ ေရာင္းခ်မႈ မ်ားကိုျပဳလုပ္ႀကသည္။ ထိုပစၥည္းမ်ားတြင္ ပံုစံ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ လက္မႈပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ ထိုေခတ္ ဇိမ္ခံပစၥည္းမ်ား ျဖစ္ႏိုင္သည္။ Guilds မ်ားသည္ လြတ္လပ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္သကဲ့သို႕  ဥပေဒေရးရာ ပုဂၢိဳလ္ အျဖစ္ပါ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ သူတို႔၏ အေျခခံအုပ္ျမစ္မ်ားသည္ ယေန႔တိုင္ ေခတ္သစ္ စေတာ့ရွယ္ယာလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ဥပေဒေရးရာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားအျဖစ္ အသံုးၿပဳေနဆဲျဖစ္သည္။

Guilds မ်ား၏ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းမ်ားသည္ အီတလီ ေျမာက္ပိုင္း ေဒသမ်ားတြင္ က်န္ရစ္ခဲ့သည္။ ထိုမွတဆင့္ အေနာက္ ဥေရာပ ေဒသ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားသို႔ ျပန္႔ႏွံျပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ က်င့္သံုးလာခ့ဲသည္။ Firenze ရွိ အထည္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အထူးျပဳ အသံုးျပဳသလို  Milan တြင္လည္း သံမဏိ ႏွင့္ လက္နက္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အသံုးျပဳသည္။ ခရစ္ႏွစ္ ၁၀၀၀ ခန္႔မွ စ၍ ဥေရာပ ရွိၿမိဳ႕ ျပမ်ားသည္ တိုးခ်ဲ႕လာၾကသည္။ ခရစ္ႏွစ္ ၁၃၀၀ ခန္႔မွစ၍ အီတလီေၿမာက္ပိုင္း ေဒသမ်ားတြင္ ျမိဳ႕ ျပမ်ား တိုးျမွင့္လာၿပီး ေစ်းမ်ားလည္း တိုးတက္လာၾကသည္။ Firenze, Genova, Milano and Venezia ၿမိဳ႕မ်ား တြင္ လူဦးေရ ၁ သိန္း ခန္႔ ရွိလာၾကသည္။ ထိုမွ စၿပီး ပထမဆံုး Compagnia, စကားလံုး Company ဆင္းသက္လာခဲ့သည္။ ေခတ္သစ္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ားသည္ ထိုၿမိဳ႕ မ်ား မွ အစျပဳထြန္းကားလာခဲ့သည္။ Account- Agio, Bank- Banco အစရွိေသာ လုပ္ငန္းႏွင့္ ပတ္သတ္ေသာ စကားလံုး အမ်ားစုသည္ အီတလီ စကားအမ်ားစုမွ ဆင္းသက္လာသည္။

စီပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ႏွင့္ ေစ်းကြက္မ်ား ပ်႕ံႏွ႕ံ က်ယ္ျပန္႕လာမႈ ႏွင့္အတူ ပထမဦးစြာ Firenze တြင္ အႏုပညာစာေပတြင္ စိတ္၀င္စားမႈုျပန္လန္ ဆန္းသစ္လာသည္႔ ( Renaissance) ယဥ္ေက်းမႈတခု ေနာက္တေက်ာ့ျပန္ ထြန္းကားလာသည္။ တဖန္ျပန္လည္ေမြးဖြားျခင္း ဟုအဓိပၸါယ္ေဆာင္ေသာ အလယ္ပိုင္း ကာလ အေမွာင္က်ခ်ိန္ကို ေမ့ထားခဲ့ၿပီး ဘာသာေရး အယူ၀ါဒႀကီး ေအာက္မွ ရုန္းထြက္လြတ္ေျမာက္လာသည္႔ ေရွးကာလမွ အေတြးအေခၚ၊ စိတ္ကုူမ်ား ႏွင့္ အႏုပညာမ်ား တဖန္ထြန္းကားလာသည္။ အႏုပညာ၊ ဒႆန အားျဖင့္ သဘာ၀တရားကို နားလည္ျခင္း၊ သိပၸံပညာ၊ ဆန္းသစ္တီထြင္မႈ ႏွင့္ Humanism မ်ား ေရွ႕ဆက္ ပ်ိဳးေထာင္လာသည္။ Leonardo Da Vinci (1452-1519) ကို ပထမဆံုး တဖန္ျပန္လည္ေမြးဖြားလာေသာ လူသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ၾကသည္။ သူသည္ သိပၸံ အႏုပညာကို ေစ့စပ္ႏွံ႕စပ္သည္႔ စၾက၀ဋာ ပါရမီရွင္ တေယာက္ျဖစ္သည္။Michelangelo(1475-1564) သည္ ေနာက္ထပ္ အေရးႀကီးေသာ ပါရမီရွင္တေယာက္ျဖစ္သည္။ သူသည္ ကမၻာ့ အေရးႀကီးဆံုး အႏုပညာအမ်ားစု၏ ေနာက္တြင္ ရပ္တည္ေနသည္။ Nic Machiavelli( 1469-1527)
၏ ဘာသာေရးကို အေျခမခံဘဲ ေရးသားထားသည့္ ႏိုင္ငံေတာ္ သီအိုရီ၊ ႏိုင္ငံေရးဗ်ဴဟာမ်ား ႏွင့္ သံတမန္ခင္းေရးရာတို႔သည္ မွတ္သားစရာျဖစ္သည္။

ထိုကဲ့သို႔ အီတလီေျမာက္ပိုင္း ဦးေဆာင္ႏိုင္မႈတြင္ အဓိက ႏွစ္ခ်က္ပါ၀င္ခဲ့သည္။ ပထမ အခ်က္သည္ Rome ရွိ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ဆီသို႔ မ်ားစြာေသာ ေငြေၾကးပမာဏ ပို႔ေဆာင္မႈျဖစ္သည္။ ဥေရာပ တခြင္မွ ျပည္သူျပည္သားမ်ားႏွင့္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းမ်ားသည္ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီးဆီသို႔ ေငြးေႀကး ပို႔ေဆာင္ၾကသည္။ ထိုေငြသားမ်ားကို ပုပ္ရဟန္းႀကီးသည္ အီတလီေျမာက္ပိုင္းေဒသ အမ်ားစုတြင္ အသံုးျပဳခဲ့သည္။ ဒုတိယအခ်က္အေနျဖင့္ ပထ၀ီအေနအထားပင္ ျဖစ္သည္။ ထိုအီတလီေျမာက္ပိုင္းေဒသမ်ားသည္ အလယ္ပိုင္းႏွင့္ အာရွေဒသမ်ား တို႔ႏွင့္ ကုန္သြယ္စီးဆင္းမႈတြင္ အေရးပါဆံုးၿမိဳ႕မ်ားျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ Venezia သည္ အခ်က္အခ်ာ အက်ဆံုးျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ အီတလီေျမာက္ပိုင္းေဒသမ်ားသည္  ထိုကုန္သြယ္စီးဆင္းမႈ၏ အဓိက အခ်က္အခ်ာအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့သည္။

ခရစ္ႏွစ္ ၁၅၀၀ ၀န္းက်င္ခန္႔မွ စ၍ အီတလီေျမာက္ပိုင္း ေဒသမ်ား၏ အခန္းက႑မ်ားသည္ ေမွးမွိန္လာခဲ့သည္။ တိုးတက္မႈႏႈန္း၏ အေရးႀကီးအခ်က္အခ်ာသည္ ဥေရာပ အေနာက္ေျမာက္ေဒသမ်ားသို႔ ေရႊ႕လ်ားသြားခဲ့သည္။ အဓိက အေၾကာင္းအရင္းတခုသည္ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး၏ အခန္းက႑ ေမွးမွိန္ေစေသာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ အီတလီ ႏွင့္ ေရာမ သို႔ စီး၀င္ေနသာ ဘ႑ာေရး စီးေၾကာင္းသည္ ပါးသထက္ ပါးလာသည္။ ေနာက္ထပ္ အေရးႀကီးဆံုး တခ်က္မွာ အာရွ ႏွင့္ အေမရိကတိုက္သို႔ ေရခရီးလမ္းေၾကာင္း ရွာေဖြေတြ႔ရွိမႈပင္ျဖစ္သည္။ ထိုသုိ႔ျဖင့္ ဥေရာပတိုက္၏ အတၱလႏၱိတ္ သမုဒၵရာကမ္းရိုးတန္းရွိ ႏိုင္ငံမ်ား ႏွင့္ ၿမိဳ႕မ်ားသည္ အီတလီ ေျမာက္ပိုင္းေဒသမ်ား၏ အခန္းက႑ကို တေျဖးေျဖး အစားထိုး ၀င္ေရာက္လာၾကသည္။ အေမရိကတိုက္ အား ရွာေဖြေတြ႕ရွိမႈသည္ စပိန္တို႔အား ဥေရာပတိုက္တြင္ အင္အား အေတာင့္တင္းဆံုးႏိုင္ငံ အျဖစ္သို႔ ခရစ္ႏွစ္ ၁၅၀၀ ၀န္းက်င္ခန္႔တြင္ ေရာက္ရွိေစခဲ့သည္။ ေရႊ ႏွင့္ ေငြ တင္သြင္းမႈသည္ စပိန္တို႔အား ဘဏ႑ာေရး ေတာင့္တင္းေစသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ထိုအရာသည္ ျမင့္မားေသာ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈကို ျဖစ္ေစသည္။ ဒါ့အျပင္  ဥစၥာဓန ၀င္ေရာက္ခြင့္တို႔သည္ စပိန္ အထက္တန္းစား လူမ်ိဳးမ်ား ႏွင့္ အလုပ္သမား လူမ်ိဳးတန္းၾကား ကြာဟမႈႀကီးေစၿပီး ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား မ်ားျပားလာခဲ့သည္။ ထိုအေၾကာင္းအရာမ်ားသည္ စပိန္၏ အခန္းက႑ကို က်ဆံုးေစခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ဥေရာပ၏ တိုးတက္မႈႏႈန္း အခ်က္အခ်ာသည္ ေျမာက္ပိုင္းသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့သည္။

ခရစ္ႏွစ္ ၁၆၀၀ ခန္႔တြင္ စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ဘာသာေရးစစ္ပြဲမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ ႏွစ္သံုးဆယ္စစ္ (၁၆၁၈-၁၆၄၈) ျဖင့္ လႊမ္းမိုးေနခဲ့သည္။ အေျခခံအားျဖင့္ ကတ္သလစ္ ႏွင့္ ပရိုတတ္ တို႔ၾကား စစ္ပြဲတခုျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း အဓိကအားျဖင့္  ႏွစ္သံုးဆယ္ၾကာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ ခံစားရေသာ ဂ်ာမန္ေဒသမ်ား၏ ေဒသ လႊမ္းမိုးမႈ စစ္ပြဲမ်ားျဖစ္သည္။ ခရစ္ႏွစ္ ၁၆၄၈  Westfalen မွ  ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လက္မွတ္ထိုးပြဲတြင္ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္ လူမ်ိဳးစု ျပည္နယ္မ်ား ထူးေထာင္ေရး နိယာမ မ်ား ရရွိခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ ျပင္သစ္သည္  ဥေရာပ ၏ အာဏာအရွိဆံုး တိုင္းျပည္အျဖစ္ ေနရာယူလာခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံ၏ အာဏာသည္ တစ္ဦးစံ ဘုရင္မွ တဆင့္ ေခတ္မီေသာ ျပည္နယ္ ယႏၱရားတခု တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည္။ အထူးသျဖင့္ “တိုင္းျပည္သည္ ငါျဖစ္သည္” ဟုဆိုေသာ ေၾကျငာခ်က္ျဖင့္ တစ္ဦးဆံ ဘုရင္စနစ္တြင္ Ludvig 14 သည္ ထင္ရွားလာခဲ့သည္။ ဤေနရာတြင္ ခရစ္ႏွစ္ ၁၄၅၃ ခုႏွစ္ မွ  Gutenberg ၏ ပံုႏွိပ္ အႏုပညာ အဓိပၸါယ္ကို ေအာက္ေမ႔ရက်ိဳးနပ္လာသည္။ စာေပက်မ္းမ်ားကို အက်ိဳးရွိစြာ ျပန္လည္ထုတ္ေ၀ ႏုိင္ျခင္းေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္သည္။  ဤသုိ႔ျဖင့္ အႏုပညာစာေပ ထုတ္လုပ္မႈႏွင့္ ျဖန္႔ေ၀ ေရးတြင္ မ်ားစြာအဓိပၸါယ္ရွိခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ ႏိုင္ငံယႏၱရား တိုးတက္ေရးတြင္လည္း မ်ားစြာ ထိေရာက္ခဲ့သည္။ ထိုသို႔ၿဖင့္ ဘုရင္အာဏာျဖင့္ ေငြေၾကး စီးပြားေရးကို ေနရာအႏွံ႔ က်ယ္ျပန္႔စြာ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုမွတဆင့္ ကိုယ္ပိုင္ဖူလံုေရးမွသည္ ေငြေၾကးစီးပြားေရးျဖင့္ ေၾကးစား စစ္သည္မ်ား လည္ပတ္ေစခဲ့သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ ပေဒသရာဇ္ ကၽြန္စနစ္ကို ေလ်ာ့ခ်ခဲ့သည္။

ထိုကာလ၏ စီးပြားေရးျပယုဒ္ သည္ ကုန္သြယ္မႈ(Mercantilism) ျဖစ္သည္။ လူမ်ိဳးစု ျပည္နယ္မ်ား ေပၚေပါက္ေရး၊ သက္ဦးဆံပိုင္ ဘုရင္ စနစ္ ႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး ျမွင့္တင္းျခင္းမွ တဆင့္ အင္းအားေတာင့္တင္ေသာ ျပည္နယ္မ်ား ျဖစ္ေပၚေရးတို႔ျဖင့္ သြင္ျပင္လကၡဏာမ်ား ေပၚေပါက္ခဲ့သည္။ ထို စီးပြားေရးမူ၀ါဒသည္ ဘုရင္၏ အာဏာအတြက္ ၀င္ေငြမ်ား ေသခ်ာျခင္း အားျဖင့္ လႈ႕ံေဆာ္ခဲ့သည္။ ဘုရင္ ကိုယ္တိုင္ စီးပြားေရး အစီအစဥ္ စတင္မႈမ်ား ပါ၀င္သည္႕ တက္ႀကြေသာ စီးပြားေရးမူ ၀ါဒကို ပထမဦးစြာ ေတြ႔ျမင္ရသည္။ ဒါ့အျပင္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္လုိသူမ်ား အားလံုးသည္ ဘုရင္ထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရယူရသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ အခြန္၀င္ေငြျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္၍ ဘုရင္၏ ၀င္ေငြကို ခိုင္မာ ေသခ်ာေစသည္။ ဒါ့အျပင္ ထိုကုန္သည္မ်ား ကို ၿပိဳင္ဖက္မ်ား မွ ကာကြယ္ေပးသည္။ ထိုစီးပြားကို စနစ္ကို (Planned Economy) ဟု ေခတ္စကားျဖင့္ ေခၚဆိုႏိုင္သည္။ ဥစၥာဓနကို ေရြ အေလးခ်ိန္နဲ႔ တုိုင္းတာရသည္ကို နားလည္လာၾကသည္။ လူတေယာက္က ကုန္သြယ္မႈ အေပၚတြင္ အျမတ္ရလ ွ်င္ က်န္တေယာက္သည္ အရံႈးျပရသည္။ ထိုစီးပြားေရး၀ါဒ ၏ အမ်ားစုသည္ သြင္းကုန္ကို ကန္႔သတ္၍ ထုတ္ကုန္ ကို အားေပးေသာ စနစ္ျဖစ္သည္။ သိသာထင္ရွားေသာ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရးအျမတ္မ်ာမွ စီးပြားေရးေတာင့္တင္းလာေသာ ႏိုင္ငံမ်ားလည္း ရွိခဲ့သည္။

ဖြဲ႔စည္းပံုေဖာ္ျခင္း ႏွင့္ အသိပညာဆုိင္ရာ ေစတနာ

ေန႔စဥ္းသံုးစကားထဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ဖြဲ႔စည္းပံုေဖာ္ျခင္း ကို အျပဳအမူေတြနဲ႔ စပ္ဆက္ႀကသည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ဇြန္း ႏွင့္ ခရင္းကို ထမင္းစားတဲ့ အခါ ဘယ္လို သံုးရမည္ ဆိုသည္ကို သိသည္။ သူစိမ္းတေယာက္ ကို ေတြ႕လ ွ်င္ ဘယ္လို ႏႈတ္ဆက္ရမည္ ဆိုတာကိုလဲသိၾက သည္။ ထိုသို႔အဓိပၸါယ္ကို တို႔ခ်ဲ႕စဥ္းစား ျခင္းၿဖင့္ လူေတြသည္ အျပဳအမူ ႏွင့္ ပံုေဖာ္ျခင္းကို ျပဳမူသည္၊ လူေတြသည္ အတတ္ပညာ၊ ယဥ္ေက်းမႈ ႏွင့္ သမိုင္း တို႔အတြက္ အသိပညာအခ်ိဳ႕ လိုအပ္သည္ဟု တခ်ိဳ႕က ထင္ၾကသည္။ ထိုအရာမ်ားသည္ အသိုင္းအ၀ိုင္းတစ္ခု၏ ေဒသခံမ်ားအတြက္ ဘံုျဖစ္ႏိုင္သည္႔  ပံုေဖာ္ျခင္း ဆိုေသာ ေယဘုယ် ပံုေဖာ္ေဆာင္ျခင္း အျမင္သေဘာထား ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည္။ ၎ပံုေဖာ္ျခင္း အျမင္သေဘာထားသည္ ႏိုင္ငံတခု၏ ယဥ္ေက်းမႈ ႏွင့္လည္း စပ္ဆက္သည္။ ၁၈ရာစုပိုင္းက ပညာေရးသည္ ႏိုင္ငံ၏ ပံုရိပ္ထဲမွ လူငယ္မ်ား ဖြဲ႔စည္းႏိုင္ရန္ ကူညီေပးခဲ့သည္။ ထိုအရာသည္ ျပႆနာအခ်ိဳ႕ ကို ေပၚေပါက္ေစခဲ့သည္။

 ပထမ ဦးစြာ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ ႏွင့္ အမ်ိဳးသားေရ လူမ်ိဳးႀကီး ၀ါဒ ကို ျဖစ္ေပၚေစသည္။ ဒုတိယအေနႏွင့္ globalization အမည္တပ္ေသာ ယေန႔ေခတ္ အႀကီးမားဆံုးေသာ ေခတ္ေရစီးေၾကာင္း ထဲက တခုႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ ပံုေဖာ္ျခင္းတခု လိုအပ္သည္ဟု တခ်ိဳ႕ ထင္ျမင္ၾကသည္။ အျခားတဖက္တြင္ တိက်ေသာ သမိုင္းဆိုင္ရာဇစ္ျမစ္ မရွိဘဲ ၾကားေန ပံုေဖာ္ေဆာင္ျငင္း ပံုစံတခုကို ထိေတြ႕ဆက္ခံျခင္းသည္ အဓိပၸါယ္မက်ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ဖြဲ႕စည္းပံုေဖာျခင္းသည္ ကမၻာ့သမိုင္း ႏွင့္ အသိဥာဏ္ပညာ ထြန္းကားလာေသာေခတ္(၁၆၈၈ မွ ၁၇၈၉ )မွ အႀကံျပဳခ်က္မ်ား၏ သမိုင္းေၾကာင္း မ်ားကို အေျခခံသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ဒီိမိုကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာမ်ား၊ လြတ္လပ္မႈ၊ သည္းခံေနျခင္း၊ တကၠနည္း က်က် ေတြးျမင္ႏိုင္ေသာ စိတ္အင္အား  ယံုၾကည္မႈ၊ ေ၀ဖန္ျခင္း၏ အဓိပၸါယ္မ်ားကို ေတြးေတာ ဆင္ျခင္လာႀကသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ ၂၀၀၊ ၃၀၀ ခန္႕က အေရးပါေသာ လူတခ်ိဳ႕သည္ ယေန႔ခတ္ အရင္းရွင္စနစ္ ကို ပံုေဖာ္သြား ၾကသည္။ ထိုအေရးပါေသာ သူမ်ားဆိုသည္မွာ Adam Smith, Karl Marx, Joseph Schumpeter and John Maynard Keynes(The Big Four) တို႔ျဖစ္သည္။ သူတို႔သည္ သမိုင္းဆိုင္ရာ တိုးတက္မႈ ကို နားလည္ရန္ မရွိမျဖစ္ ရွိသကဲ့သို႔ ယေန႔ေခတ္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမ်ား အတြက္ အေရးပါေနဆဲျဖစ္သည္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရး အက်ပ္အတည္း ႏွင့္ ဆက္စပ္၍ သူတို႔ ေလးဦးအား မီးေမာင္းထိုးျပခံ ခဲ့ရသည္။ သူတို႔ထဲက မည္သူသည္ ထိုအက်ပ္အတည္းမွ ဘာေတြျဖစ္ခဲ့သည္ကို အေကာင္းဆံုး ရွင္းျပႏိုင္ခဲ့သည္၊ ဒီထက္မက ဘယ္သူက အေကာင္းဆံုး အၾကံအဥာဏ္ ေပးႏိုင္ခဲ့သည္မ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

ဒါ့အျပင္ ဂ်ာမန္ လူမႈေဗဒပညာရွင္ Max Weber(1864-1920) အေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာၾကခဲ့ရသည္။ သူ၏ တမူထူးျခားေသာ Protestant အလုပ္က်င့္၀တ္ သည္ အရင္းရွင္စနစ္ အတြက္ အေျခခံျဖစ္ခဲ့သည္။ ဒါ့အျပင္ သူသည္ စီးပြားေရး ႏွင့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ စီမံခန္႔ခြဲမႈ၊ အရင္းရွင္စနစ္ ၏ ဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေရး ကို နားလည္ရန္အတြက္လည္း အေရးႀကီးသည္။

Alfred D. Chandler(1918-2007) သည္ ဘာသာရပ္အမ်ိဳးမ်ိဳး၊ သူ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ သမိုင္းဆိုင္ရာေလ့လာေရး မွ စည္းကမ္းမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ ၁၉၀၀ ေခတ္မွ အႀကီးစား စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ တိုးတက္မႈမ်ားတြင္ လႊမ္းမိုးႏိုင္ခဲ့သည္။ ၁၉၈၀ခုႏွစ္မ်ားက liberal politic အတြက္ အဆံုးစံေဆာင္လုလင္ျဖစ္ေသာ Miltom Friedman(1938-2006) သည္ လက္ရွိအေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ လႊမး္မိုးေနဆဲ ႏိုင္ငံေရးသမား တေယာက္ျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ သူ၏  ေျပာဆိုမႈျဖစ္ေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ အဓိက CSR(corporate social resposibility) သည္ ေငြရရွိေရးျဖစ္သည္ ဆိုသည္မွာ ေက်ာ္ၾကားခဲ့သည္။ ေနာ္ေ၀ သမိုင္းပညာရွင္ Francis Sejerstad ၏ ေနာ္ေ၀ ဒီမိုကေရစီ အရင္းရွင္စနစ္ သည္လည္း အေရးပါသည္။  ဒႆနပညာရွင္မ်ားျဖစ္ေသာ Aristoteles(BC 385-322) ႏွင့္ Immanuel Kand(1724-1804) တို႕၏ အေတြးအေခၚ ႏွင့္ အယူအဆ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္တြင္ အဘယ္သို႔ ျခံဳလႊမ္းေနသည္မ်ားကို ေလ့လာႏိုင္သည္။

တု႔ံျပန္ ေရာင္ျပန္ဟပ္မႈ ႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းပံုေဖာ္ျခင္း၏ တျခား အေရးႀကီးေသာ ေဆာင္ပုဒ္မွာ က်င့္၀တ္ ႏွင့္ ကိုယ္က်င္းတရား အသိျဖစ္သည္။ အသိရွိျခင္းအားျဖင့္ က်င့္၀တ္ႏွင့္ ကိုယ္က်င့္တရား စိန္ေခၚမႈမ်ားအတြက္ အျမဲျပင္ဆင္ထားႏိုင္သည္။ တျခား ပံုသ႑ာန္ တူ ေဆာင္ပုဒ္ တခုအေနျဖင့္ ပညာတတ္ ေစတနာ ျဖစ္သည္။ ပညာတတ္ျခင္း အားျဖင့္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ စြမ္းရည္ကို ျမွင့္တင္ေပးႏုိင္သည္။ ေစတနာ အားျဖင့္ အသစ္ ႏွင့္ အေဟာင္း စိန္ေခၚမႈမ်ားကို ရင္ဆိုင္ႏုိင္ရန္ အဆင္သင့္ ျပင္ဆင္ထားျဖစ္ၾကသည္။ ပညာတတ္ ေစတနာ ႏွင့္ က်င့္၀တ္အသိ တို႔သည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း မ်ားတြင္ အဓိက မပါမျဖစ္ အရာတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။

Source: Sverre A. Christensen ( Article Collection, 2016

သမိုင္းရႈေထာင့္

သမိုင္းရႈေထာင့္သည္ စေကာ့ရွယ္ယာလုပ္ငန္းမ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မႈ၊ ပိုင္ဆိုင္မႈ၊ ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ ဆန္းသစ္တီထြင္မႈ လုပ္ငန္း ႏွင့္ ႏိုင္ငံႏွင့္ စီးပြားေရး ဆက္စပ္မႈ အသီးသီးတို႔၏ နက္နက္နဲနဲ နားလည္မႈကိုေပးႏိုင္သည္။ တခ်ိန္ထဲမွာပင္ က်င့္၀တ္၊ ကိုယ္က်င့္တရား ႏွင့္ တာ၀န္ တို႔သည္ အဓိက စိန္ေခၚမႈမ်ားျဖစ္လာသည္။ ေလာဘ ႏွင့္ တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္မႈကို မည္သို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ရမည္၊ က်င့္၀တ္ဆိုင္ရာ ျပႆနာမ်ား ကို မည္သို႔ေျဖရွင္းရမည္၊ အဘယ္ေၾကာင့္ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတြင္ အမွန္ ႏွင့္ အမွားအတြက္ မတူညီေသာ အေတြးအေခၚမ်ား ရွိၾကသည္၊  ကိုယ္က်င့္တရား နယ္နိမိတ္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေျပာင္းလဲလာသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္၊ အစရွိသည္႔ ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ ကိုေတြ႔ ရွိႏုိင္သည္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈတို႔၏ သမိုင္းကို ျပန္ၾကည္႔မယ္ဆိုရင္ စီပြားေရးလုပ္ငန္းတို႔၏ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတာ၀န္၊ ေခါင္းေဆာင္မႈ၊ ပိုင္ဆိုင္သူတို႔၏တာ၀န္၊ ျပည္ပႏိုင္ငံမ်ား၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား၊ ဆန္းသစ္တီထြင္မႈမ်ား ႏွင့္ တိုင္းျပည္အေျခအေန မ်ား၏သမိုင္း ကိုလည္း ေတြ႔ျမင္ၾကရမည္။ ထိုသို႔ ေလ့လာျခင္း  အားျဖင့္ စီးပြားေရးလုပ္မ်ား အဘယ္ၾကာင့္ယေန႔ေခတ္ အေျခအေနအတုိင္း ရပ္တည္ေနျခင္း ႏွင့္ အခန္းက႑ေတြ ေအာင္ျမင္စြာ လုပ္ကိုင္ႏိုင္စြမ္းရွိေနျခင္း တို႔ကို ေကာင္းစြာ နားလည္ႏိုင္မွာျဖစ္သည္။ ဥပမာ  အားျဖင့္ မတူညီေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ ပံုစံ၊ ေခါင္းေဆာင္မႈဆိုင္ရာဓေလ့မ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုမွ မတူ  ညီေ သာ ပိုင္ဆိုင္သူမ်ာ၏ လႊမ္းမိုးမႈမ်ား ကို  စီးပြားေရးသမိုင္းမ်ား၏ ေဖာ္ျပမႈမ်ားမွ ရရွိမွာျဖစ္သည္။အေမရိကန္မွာ အဘယ္ေၾကာင့္စီးပြားေရးက႑ မတူညီမႈမ်ား၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာကုမၸဏီမ်ား ၿဗိတိန္နိုင္ငံမွ ေပၚေပါက္ခဲ့သည္ အစရွိသည္မ်ားကိုလည္း သမိုင္းကို ေလ့လာျခင္းအားျဖင့္ သိရွိႏိုင္သည္။ထို႔ေၾကာင့္ သမိုင္း အသိပညာသည္ အလြန္ကို အသံုး၀င္သည္။ သမိုင္း အသိပညာႏွင့္ နားလည္ျခင္းတို႔အေရးႀကီးသလို အထက္ေဖာ္ျပပါ အေျခအေနမ်ားကို ေရာင္ျပန္သံုးသပ္ျခင္းသည္လည္း အင္မတန္အေရးႀကီးသည္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းသည္ သမိုင္း၏ထုတ္ကုန္ တစ္ခုျဖစ္သည္။မတူညီေသာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတြင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ အဖြဲ႔အစည္းေတြရွိၾကသည္။ ထိုအမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံသားမ်ား ႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ စြမ္းေဆာင္ရည္ကို လႊမ္းမိုးႏိုင္ေသာ လူမႈေရး အေလ့အက်င့္ ႏွင့္ ကြဲျပားျခားနားေသာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ား၏ အဓိပၸါယ္မ်ားရွိသည္။ ထိုအဖြဲ႔အစည္းမ်ားသည္ အဓိကအားျဖင့္ သမိုင္း၏ထုုတ္ကုန္မ်ားျဖစ္ၾကသည္။ သမိုင္းသည္ လူပုဂိၢဳလ္ႏွင့္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းတို႔၏ ကိုယ္ပိုင္လကၡဏာကို ပံုေဖာျ္ပသည္။ အဲဒီအေၾကာင္းအရာ မ်ားသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ က်င့္၀တ္ႏွင့္ ကိုယ္က်င့္တရား မ်ားကို ဆံုးျဖတ္ေပးသည္။ သမိုင္းသည္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း တခုႏွင့္ တခု၊ ထိုလူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြင္းတြင္ ေနထုိင္ေသာ သူမ်ား ၏ က်င့္၀တ္ႏွင့္ ကိုယ္က်င့္တရား ျခားနားမႈအေျဖကို ေဖာ္ျပသည္။

ကၽြန္ေတာ္တို႕သည္ အလြန္ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ကၽြန္စနစ္ စီးပြားေရးကို ႏွစ္ေပါင္း၂၀၀ ေက်ာ္နီးပါး ေထာက္ေျပေနခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယေန႔ေခတ္ စားသံုးေနတဲ့ အစားအစာေတြဟာ ေခတ္သစ္ ကၽြန္စနစ္ကို အေၿခခံၿပီး ထုတ္လုပ္ေနၾကသည္။ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္းတရာခန္႔မွစ၍ သမိုင္းသည္ အလြန္အေရးႀကီး သည္ကို သိသာထင္ရွားလာခဲ့သည္။ သိပၸံပညာ ႏွင့္ စက္မႈပညာ မ်ားထြန္းကားလာၿပီးေနာက္ လူသား မ်ားသည္ အတိတ္ႏွင့္ ခ်ည္ေႏွာင္ထားသည္ကိုေမ့ေလ်ာ့လာၾကသည္။ ထိုသို႔အတိတ္၏ အခန္းက႑ ေမွးမွိန္လားေသာ္လည္း သမိုင္း၏ အခန္းက႑သည္ အေရးပါေနဆဲျဖစ္သည္။

ပထမဦးစြာ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းမ်ားတြင္ သမိုင္းကို အသံုးျပဳၾကသလို အလြြဲသံုးစားမႈမ်ားလည္း ရွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သမိုင္း၏ အေရးပါမႈသည္ အလြန္အေရးႀကီးသည္။ တခါတရံ အလြန္းအမင္း ေလးနက္သည္။  သမိုင္းကို မတူညီးစြာ သေဘာေပါက္နားလည္မႈသည္ စစ္မက္ ျဖစ္ေစႏိုင္ေလာက္သည္အထိ ဦးေဆာင္ႏိုင္သည္ကို သာဓက မ်ားစြားျဖင့္ ေတြ႔ျမင္ႏိုင္သည္။ ပထမဆံု ဥပမာ အေနျဖင့္ တရုတ္၏ မိမိဘာသာ နားလည္မွတ္ယူထားေသာ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွ ၎တို႔၏ စူပါ ပါ၀ါ သမိုင္းသည္ ေတာင္တရုတ္ပင္လယ္ျပင္ေပၚတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ေရျပင္ပိုင္ဆိုင္မႈ အၿငင္းအခုန္ကို ျဖစ္ေစသည္။

မည္သည္႔ ႏိုင္ငံေရး စနစ္ သို႔မဟုတ္ မည္သည္႕ စီးပြားေရးစနစ္ သည္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္သည္ အစရွိသည္႔  ႏိုင္ငံေရး ေဆြးေႏြးမႈမ်ားတြင္ သမိုင္းကို မၾကာခဏ အသံုးၿပဳၾကသည္။ တခ်ိဳ႕သည္ အေမရိကန္သည္ လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္စီးပြားေရး ႏွင့္ သူ၏ ပမာဏပုဂၢလိက ေၿခလွမ္းမ်ားေၾကာင့္ ကမၻာေပၚတြင္ ၾသဇာအႀကီးမားဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္သည္ဟု ဆိုၾကသည္။ တခ်ိဳ႕က သမိုင္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုေျပာသည္ အေမရိကန္သည္  ၎တို႔၏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စီးပြားေရး အာဏာကို အေျခခံေသာ သုေတသနအမ်ားစုတြင္ ဘ႑ာေရးထားရွိမႈတို႔ေၾကာင့္ ကမၻာေပၚတြင္ ၾသဇာအာဏာအႀကီးမားဆံုးျဖစ္သည္ ဟုလည္း ဆိုႀကသည္။ တခ်ိဳ႕ ကဆိုၾကျပန္သည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသည္ လြန္လပ္ေသာ ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္မႈမ်ားေၾကာင့္ စီးပြားေရးႀကြယ္၀ မႈမ်ားကို ခံစားရသည္။  အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားသည္ သြင္းကုန္အခြန္အတားအဆီးျဖင့္ သူတို႔၏ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားကို ကာကြယ္ျခင္းျဖင့္ ခ်မ္းသာလာၾကည္သည္  တခ်ိဳ႕ ဆိုျပန္သည္။ ထိုသို႔ျဖင့္ မ်ားသြားေသာ သမိုင္းၿငင္းခုန္မႈ   ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာရွိေနဆဲျဖစ္သည္။

သမိုင္းဆိုင္ရာ အသိပညာ ႏွင့္ နားလည္မႈသည္ ခိုင္ခံ့မႈ ႏွင့္ လြတ္ေျမာက္မႈ မ်ားကို ထင္ျမင္ဟပ္ေစသည္။ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အမ်ားစုတြင္ ဤကဲ့သို႔ေသာ ထင္ျမင္ဟပ္မႈ ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ လႈပ္ရွားမႈတခု အျမဲရွိေနအပ္သည္။ ဥပမာ အားၿဖင့္ ေနာ္ေ၀သည္ ၎တို႔၏ အေျခခံဥပေဒ ျဖစ္ေပၚမႈ ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ရာျပည္႔ပြဲေတာ္ကို ၂၀၁၄ တြင္ က်င္းပခဲ့သည္။ ထိုပြဲေတာ္ႏွင့္ စပ္ဆက္၍ ၁၈၁၄ ၀န္းက်င္က အျဖစ္အပ်က္မ်ား ႏွင့္ သက္ေရာက္မႈမ်ား၏ အသိပညာ ႏွင့္ နားလည္မႈတို႔ကို တိုးျမွင့္ရန္ နွင့္ ပိုမိုေလးနက္ေစရန္ မ်ားစြာေသာ ရန္ပံုေငြကို အသံုးျပဳခဲ့သည္။ဤသို႔ေသာ ပြဲေတာ္၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္သည္ ဒီမိုကေရစီ ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ ၏ အစဥ္အလာကို ပိုမိုခိုင္ခံ့ေစရန္ ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ ေနာ္ေ၀လူမ်ိဳးတို႔သည္ အဖိုးထိုက္တန္ေသာ၊ အက်ိဳးရွိေသာ သမိုင္း၀င္ တန္ဖိုးမ်ားကို ခိုင္ခံ့စာ ထင္ျမင္ဟပ္ေစသည္။

သမိုင္းသည္ ခက္ခဲမႈမ်ား ကိုလည္း ထင္ဟပ္ေစသည္။ ဥပမားအားျဖင့္ ဒုတိယ ကမၻာစစ္ သည္ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ အတြက္ ခက္ခဲေသာ သြင္ျပင္လကၡဏာျဖစ္ေစသည္။  Aldof Hitler ႏွင့္ သူ၏ နာဇီစစ္ အစိုးရသည္ လူထု၏ ႀကီးမားစြာေသာ ေထာက္ပံ့မႈကို ရရွိခဲ့ၿပီး Aldof Hitler သည္ ဒီမိုကေရစီ လမ္းစဥ္ျဖင့္ပင္ ၁၉၃၃ တြင္ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ၏ အႀကီးအကဲ ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ဤအရာသည္ ခက္ခဲေသာ သမိုင္းတခုအေနျဖင့္ နားလည္ႏိုင္ရင္ မခက္ခဲေပ။ ထိုအရာသည္ အတိတ္ႏွင့္ ကိုင္တြယ္ရေသာ၊ ဘယ္သို႔ေသာ အရာက မွားခဲ့သည္ဆိုေသာ နားလည္မႈ ႏွင့္ အသိပညာ တို႔၏ေပါင္းစပ္ထားေသာ ေလးနက္ေသာ သမိုင္းဆိုင္ရာေလ့လာမႈမ်ားကို အေျခခံသည္႔ အရာတခုျဖစ္လာသည္။ ဒါ့အျပင္ Aldof Hitler ႏွင့္ သူ၏ နာဇီစစ္ အစိုးရ ကို ခုံခံတိုက္ခိုက္ခဲ့သည္႕ သူမ်ားကို မီးေမာင္းထိုးျပၾကသည္။ ႏွစ္တိုင္း Aldof Hitler ကို လုပ္ႀကံသည္႔ ဇူလိုင္ ၂၀၊ ၁၉၄၄ ကို မွတ္သားထားႀကသည္။ ဂ်ာမန္ လူမိ်ဳးမ်ားသည္ ထိုသမိုင္းဆိုးကို အေလးအနက္ထားရန္ အစား အနာဂါတ္ စိန္ေခၚမႈမ်ားအတြက္ စိတ္၀င္စားမႈကို အေစခံႏိုင္ေသာ၊ ပို၍တန္ဖိုးရွိေသာ၊ ေရွ႕ဆက္ မီးေမာင္းထိုးျပႏိုင္ေသာ၊ တၿခား အစဥ္အလာကို ေရွ႕ဆက္သယ္ေဆာင္ရန္ ႀကိဳးစားႀကသည္။ ထိုသိုၿဖင္႔ အသစ္ေသာ သမိုင္းရႈေထာင့္သည္ စီးပြားေရးကိုလည္း ထင္ျမင္ဟပ္ေစသည္။ ႏိုင္ငံေရး အာဏာပိုင္မ်ားသည္ အေရးႀကီးေသာ အဓိပၸါယ္ရွိသည္႔ တိက်ခိုင္မာေသာ သမိုင္းဆိုင္ရာ ျဖစ္ရပ္မ်ား၏ အစပ္မ်ားႏွင့္ လူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္း၏ အျမင္ကို လႊမ္းမိုးရန္ ႀကိဳးစာလာၾကသည္။ ဒါ့အျပင္ စာသင္ေက်ာင္း ႏွင့္ ပညာေရးသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ သမိုင္းဆိုင္ရာ သက္ေသမ်ားကို လႊမ္းမိုးရန္ အလြန္အေရးႀကီးေသာ က႑မွ ပါ၀င္သည္။

Source: Sverre A. Christensen ( Article Collection, 2016)

စီးပြားေရးလုပ္ငန္း

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ ထုပ္လုပ္မႈ၊ ေရာင္းခ် ၀ယ္ယူမႈ၊ ရင္းႏွီးၿမွပ္ႏွံမႈ ႏွင့္ ေစ်းကြက္ရွာေဖြမႈ အစရွိသည္႔ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ပါ၀င္သည္႔ နယ္ပယ္ တခုၿဖစ္သည္။ ဒါ့အၿပင္ အစီအစဥ္မ်ား ႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာမ်ာလည္း ပါ၀င္သည္။ လူအမ်ားစု၏ ဂုဏ္သတၱိမ်ား၊ ေကာင္းမႈ ႏွင့္ ဆိုးမႈမ်ားသည္ စီပြားလုပ္ငန္းခြင္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလာၾကသည္။ လူအမ်ားစုအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ အလုပ္ခြင္၊ ဘ၀တြင္ အေရးႀကီးဆံုး နယ္ပယ္တခု၊ ဒါ့အျပင္ လူသားမ်ား၏ ႏိုးထေနေသာ အခ်ိန္အမ်ားစုတို႔ ကုန္လြန္ ေက်ာ္ျဖတ္သန္းရေသာ ေနရာတခုျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ျဖင့္ စီပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ၀န္ထမ္းမ်ား၏ ဘ၀ကို ပံုေဖာ္မည့္ သူတို႔၏ ၀ိေသသလကၡဏာအတြက္ အလြန္အေရးႀကီးသည္။တခ်ိန္ထဲမွာပင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အမ်ားစုသည္ သူတိူ႔၏ ၀ယ္ယူသူမ်ား ကို အံ၀င္ႏိုင္ေသာ ထုတ္ကုန္မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၏ ၀ိေသသလကၡဏာကို ဖန္းတီးရန္ ႀကိဳးပမ္းလာႀကသည္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ က်င့္၀တ္ဆိုင္ရာ စိန္ေခၚမႈမ်ား ႏွင့္ ျပႆနာမ်ာ ေပၚေပါက္ေသာ ေနရာတခုလည္းျဖစ္သည္။ အလြန္းအႀကဴး သံုးစြဲမႈ ႏွင့္ ၀ယ္ယူမႈဖိအားကိုလည္း ျဖစ္ေပၚေစသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ စေတာ့ရွယ္ယားေစ်းကြက္မ်ားသည္ ေၾကက္ရႊံ႕ျခင္း ႏွင့္ ေလာဘႀကီးျခင္း တို႕ကို ေပၚေပါက္ ျဖစ္ေစသာ ဘ႑ာေရး ၀တၳဳမ်ားအျဖစ္ သံုးသပ္ ဆင္ျခင္ျခင္းမ်ားကို ခံရသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ အာဏာ ႏွင့္ အာဏာ အလြဲသံုးစား က်င့္သံုးေနေသာ နယ္ပယ္တခုလည္း ျဖစ္သည္။ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း တျခားနယ္ပယ္ မ်ားတြင္ ေတြ႔ျမင္ရေသာ လိင္ပိုင္ဆိုင္ရာ ေႏွာင့္ယွက္မႈမ်ား၊ လူမ်ိဳးေရး ၀ါဒ၊ လိင္တူျပႆနာ ႏွင့္ အႏိုင္က်င့္မႈမ်ားသည္ လည္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား တြင္ ေတြ႕ျမင္ရသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လိုအပ္ေသာ ဥေပေဒ ႏွင့္ စည္းမ်ဥ္မ်ားကို ေျပာင္းလဲျဖတ္ေတာက္ကာ အဆိုျပဳျခင္းမ်ား ၿပဳလုပ္ၾကသည္။ ကိုယ္ပိုင္ ကိုယ္က်င့္တရား စံခ်ိန္းမ်ာကို အစမ္းသပ္ခံ ႏိုင္ရသည္။ ေနာက္ဆံုးအေနျဖင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ တဖက္မွာ အလုပ္အကိုင္မ်ား ဖန္းတီးရန္ႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ပါ၀င္သည္႕ ျပည္သူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္း သိသိသာသာ တိုးတက္မႈႏႈန္းမ်ား ဖန္တီးရန္၊ တခ်ိန္ထဲမွာပင္ ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ ေ၀ဖန္တြန္အားေပးမႈမ်ား အစရွိသည္း ျပႆနာေပါင္းမ်ားစြာ တည္ရွိေနသည္။

သို႔ေသာ္လည္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ မ်ားစြာေသာ ေကာင္းက်ိဳးမ်ား ျဖစ္ေပၚေစသည္ကိုလည္း မေမ႔ေပ်ာက္ရန္ အေရးႀကီးသည္။ သူတို႔သည္ ေကာင္းစြာေသာ လုပ္ငန္းခြင္၊ တန္ဖိုးရွိေသာ ထုတ္ကုန္မ်ား၊ ေကာင္းမြႏ္ေသာ အေတြ႕အႀကံဳ ႏွင့္ လူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္းတာ၀န္ ကိုလည္း တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ႏိုင္သည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ လူမႈဖူလံုေရး ႏွင့္ ရပ္ရြာမ်ား တိုးတက္မႈမ်ားအတြက္ အခြန္ ႏွင့္ အဖိုးအခမ်ား ေပးေဆာင္ႀကသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားမွ ၀န္ထမ္းမ်ားသည္ လံု႕လ၀ိရိယ၊ ဖန္တီးမႈ၊ သင္ယူမႈနွင့္ ကၽြမး္က်င္မႈတို႕ကို ေဖာ္ထုတ္လာၾကသည္။။ ဤသို႔ျဖင့္ သန္႔စင္ ရင့္က်က္ေသာ လူသားမ်ာျဖစ္ေစသည္။  လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္တစ္ရာအတြင္း အေနာက္ကမၻာမွာ ႀကံဳေတြ႕ရေသာ အံ့ၾသဖြယ္ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈႏႈန္း၏ အဓိက အေရးႀကီးဆံုးအခ်က္မ်ားမွ တစ္ခ်က္သည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္မ်ား၏ တိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈေႀကာင့္ ျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္း ဆယ္စုႏွစ္အတြင္း အာရွတိုက္ရွိ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာ၏ ဆင္းရဲမြဲေတမႈမွ လြတ္ေျမာက္လာမႈ သည္လည္း အလားတူ သက္ဆိုင္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ႏွင့္ စေတာ့ရွယ္ယာ လုပ္ငန္းမ်ားသည္ လူအမ်ား၏ စိတ္၀င္ျခင္းကို ခံစားၾကသည္။ စာေရးဆရာ John Micklethwait and Adrain Wooldrideg ေရးေသာ  “The company: a short history of a revolutionary idea” တြင္  “ The most important organization in the world is the the company: the basis for prosperity of the West and the best hope for the future of the rest of the world” ဆိုၿပီး ေဖာ္ျပထားသည္။

Source: Sverre A. Christensen (Article Collecting, 2016)

နိဒါန္း

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသည္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္တြင္ အေရးႀကီးဆံုးေသာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းလုပ္ငန္းတခု ျဖစ္သည္။ ယေန႕ေခတ္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ဆိုင္ရာက႑မ်ားတြင္ ႀကီးမားေသာ စိန္ေခၚမႈမ်ား ေမခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္ေနသည္ ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ ထိခိုက္မႈမ်ား၊ ေခတ္သစ္ ကၽြန္စနစ္ဆန္ဆန္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ၊    ဆင္းရဲေသာႏိုင္ငံမ်ားမွ ႏိုင္ငံတကာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႀကီးမ်ား၏ အနာဂတ္မ်ား၊ တို႔တြင္ ေ၀ဖန္မႈမ်ားစြာ  ရွိေနသည္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းတြင္ ဘဂၤလားေဒရွ္ႏိုင္ငံ မွ အ၀တ္အထည္စက္ရံု မီးေလာင္မႈေၾကာင့္ အလုပ္သမား ၁ေထာင္ ေက်ာ္ အသက္ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ တခ်ိန္ထဲမွာဘဲ ႏိုင္ငံတကာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ၾကီးမ်ားသည္ အာရွႏိုင္ငံရွိ ဆင္းရဲေသာႏိုင္င္ငံမ်ား၏ ဆင္းရဲမြဲေတမႈစနစ္ဆိုးမွ ျမွင့္တင္ေပးႏိုင္ခဲ့မႈတြင္ အဓိကက်သည္။ သို႔ေသာ္လည္း တခ်ိန္ထဲမွာပင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏  စီးပြားေရးမညီမ ွ်မႈမ်ား သိသိသာသာ တိုးလာခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ ဘဏ္ႏွင့္ ဘ႑ာေရးဌာန ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ လစာမ်ား၊ ဆုေၾကးမ်ားသည္ အံ့မခန္းမိုးျမင့္ေအာင္ ျမင့္မားလာသည္။ ထို႔အတူ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရးအက်ပ္အတည္းသည္ ထိုလုပ္ငန္ဌာနမ်ား၏ အဓိက ပေယာကဂ မ်ားပါ၀င္ခဲ့သည္။ ေနာက္ဆက္တဲြအေနအနဲ႔ ဥေရာပေတာင္ပိုင္း အထူးသျဖင့္ ဂရိႏိုင္ငံ၏ အေၾကြးျမီးအက်ပ္အတည္းတြင္ သန္းခ်ိန္ေသာ လူငယ္မ်ား အလုပ္လက္မဲ့ဘ၀ သို႔ေရာက္ခဲ့ရၿပီး သက္ႀကီးပိုင္းမ်ားတြင္လည္း သူတို႔၏ ပင္စင္ လစာအတြက္ အထူးစိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင့္က်ခဲ့ရသည္။ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီစနစ္သည္ အတူဒြန္တြဲေနမႈကို စီးပြားေရးသမိုင္း အစဥ္အလာအရ က်န္ေတာ္တို႔သိရွိခဲ့ျပီးအခ်ိန္တြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္သည္ ထိုႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီစနစ္ တိုးတက္ထြန္းကာေရးတြင္ အတူဒြန္တြဲေနျခင္း ရွိမရွိကို က်န္ေတာ္တို႔ ရင္ခုန္စြာေစာင့္ဆိုင္း ၾကည္႔ရႈရေတာ့ျမည္သာျဖစ္သည္။

Source: Sverre A. Christensen ( Article Collection, 2016)